Для того чтобы привязать Ftp аккаунт к нужному доменному имени (сайту), Вам нужно сначала создать дополнительный аккаунт. Чтобы создать дополнительный аккаунт, пройдите в меню Ftp аккаунта и в закладке «Ftp аккаунт» нажмите кнопку "Добавить".

В открывшемся меню выберите нужный корень сайта (доменного имени) и нажмите кнопку "Готово".