1. Прежде всего убедитесь, что для Вашего сайта установлены расширения FrontPage (в панели управления hosting.parking разверните дерево Вашего тарифного плана - Web сайт - Дополнительно - FrontPage Server Extentions  долны находиться в состоянии Started , если они Stopped, нажмите кнопку "запустить").
2. Далее запустите MS Office FrontPage 2003
3. Далее выберите в меню File - Open
4. в поле FileName введите полный адрес Вашего веб-сервера, например, http://www.yoursite.ru/
5. Нажмите Open
6. В появившемся окошке авторизации введите Ваш логин и пароль для доступа к сайту (ВНИМАНИЕ: Используйте логин и пароль, указанные для доступа по FTP, см. параметр ы доступа к Вашему сайту в панели управления hosting.parking)